Wirksam wie ein Spiegelbild ist die Anschaulichkeit einer räumlichen Projektion zur imaginären Situierung im neuartigen Bildraum der Daten. Nicht nur der Raum des Körpers und der Bildraum der Datenrepräsentation konstituieren sich performativ, sondern die Reduktion des Körperbildes auf die minimalste Form des Punktes führt eine Ambivalenz ein, zwischen einer sichtbaren Ähnlichkeit und einer Darstellung eines wesentlich Unsichtbaren an und in diesem besonderen Punkt – da.















The graphic quality of a spatial projection for an imaginary positioning in the new image space of data is as effective as a mirror reflection. Not only are the body's space and the image space of data representation performatively constituted, but the reduction of the body image to the point's most minimal form introduces exactly in and at this special point an ambivalence between a visible similarity and a representation of something essentially invisible – there.