Periodisch wandernde Lichtpunkte geben Zeichen von relativ zueinander bewegten Meßpunkten. Diese Punkte haben keine räumliche Ausdehnung, sondern werden aus der zeitlichen Differenz von Sendung und Empfang berechnet. Allerdings werden diese Meßpunkte dann hinsichtlich der gegenwärtige Lage von Körpern im Raum interpretiert, als seien sie deren physischer Abdruck.


















Periodicallyshifting points of light set off signs of measuring points directed relatively at each other. These points have no spatial extension but are calculated according to the time difference in transmission and reception. Then the measuring points are however interpreted in relation to the present location of bodies in space, as if they were their physical imprint.