Es klickt, also: wer oder was navigiert wo – oder es mich?
It clicks, therefore: who or what navigates where – or does it navigate me.